THSV TRẢ LỜI
GARDEN GROVE:
ĐÃ TRẢ TIỀN ĐỦ
100% HÓA ĐƠN HÀNG NĂM
WESTMINSTER - Việt Báo đã đăng bản tin về buổi họp của thành phố Garden Grove trong đó có các chất vấn từ Nghị viên Dina Nguyễn đối với tình hình tài chánh Hội Tết nhiều năm qua do Tổng Hội Sinh viên tổ chức, và bây giờ là văn thư trả lời từ Tổng Hội Sinh Viên.
Tổ chức THSV đã gửi một bản văn để trả lời các chất vấn về tình hình tài chánh Hội Tết.
Bản văn nhắc rằng, trong phiên họp tối Thứ Ba, 10 tháng 9 vừa qua của Hội Đồng Thành Phố Garden Grove, Nghị Viên Dina Nguyễn đưa ra các chất vấn đối với Tổng Hội Sinh Viên, một tổ chức bất vụ lợi nhiều năm tổ chức Hội Tết.
Chất vấn 1 là: THSV đã không nộp Bản Kiểm Tra Tài Chánh Hội Chợ Tết cho thành phố Garden Grove trong 4 năm qua.
Phía sinh viên trả lời rằng Tổng Hội SV giữ đúng Điều khoản 4 trong hợp đồng giữa thành phố Garden Grove và THSV nói về Bản Kiểm Tra Tài Chánh, và do vậy, bản văn THSV viết:
“Theo điều khoản trên, TP GG sẽ chọn người CPA để kiểm tra tài chánh của Hội Tết Sinh Viên. Người CPA này là một người do thành phố GG mướn và ký hợp đồng với TP GG, cũng như chính thức nhận thù lao từ TP GG chứ không phải từ THSV (tuy nhiên, số tiền thù lao đó được thành phố trừ từ ngân quỹ hội chợ Tết do THSV nộp vào).
THSV lúc nào cũng nộp đầy đủ tất cả hồ sơ mà thành phố yêu cầu và qua người CPA của thành phố, nhất là về các vấn đề tài chánh...”
Bản văn THSV nói, nếu đúng như Nghị Viên Dina Nguyễn nêu ra, “người CPA đó chưa hoặc không nộp bản báo cáo tài chánh hội chợ Tết cho thành phố, thì đó là vấn đề giữa thành phố và người CPA chứ không thể trách THSV, vì người CPA đó làm việc cho thành phố GG, do thành phố chọn. THSV đã làm tròn trách nhiệm đúc kết tài chánh hội chợ Tết và nộp các hồ sơ và dữ kiện đó cho CPA. Còn vấn đề ngưòi CPA đó có làm tròn trách nhiệm hay không, đó là vấn đề giữa Garden Grove với người CPA. Vấn đề này hoàn toàn không liên quan đến THSV, và TP GG hoàn toàn không có lý do để trách THSV vì những thiếu xót của người CPA mà thành phố đã chọn.”
Chất vấn 2: Thành Phố Garden Grove đã phải tốn $1,200,000 ($1.2 triệu USD) cho các chi phí Hội Chợ Tết trong 10 năm qua, trong khi đó, THSV chỉ trả tiền chi phí là $400,000, làm Thành phố GG bị tổn thất $800,000.
Bản văn THSV nêu ra Điều khoản 6 trong hợp đồng giữa thành phố và THSV bằng Anh ngữ nói về việc thanh toán chi phí hội chợ, và cho biết:
“Hàng năm, khi Hội Tết Sinh Viên kết thúc, thành phố Garden Grove sẽ gởi cho THSV một hóa đơn (Final Bill) và THSV sẽ thanh toán trong vòng 30 ngày. Trong 11 năm qua, THSV năm nào cũng trả 100% số tiền mà thành phố đòi hỏi trên hóa đơn. Chúng tôi không hiểu Nghị Viên Dina Nguyễn lấy con số này ở đâu ra? Có thể chi phí của thành phố cao hơn là số tiền trên hóa đơn họ gửi cho chúng tôi, nhưng nếu có thì đó cũng không phải do lỗi của THSV.
Mỗi năm, THSV cũng rất muốn biết chi tiết trong các phí tổn của thành phố (Line Item Cost). Tuy nhiên, Thành Phố GG lại không bao giờ cho chúng tôi biết chi tiết trong những con số đó. Vì thế, nếu TP GG thật sự có chi phí cao hơn là con số trên hóa đơn thì họ cũng không thể dùng vấn đền này để tấn công THSV. Chúng tôi nghĩ rằng Nghị Viên Dina Nguyễn nên công bố ra cho minh bạch chi tiết con số $1.2 triệu USD mà cô đã đưa ra.”
Bản văn ký tên cô Nina Trần, Chủ Tịch Tết Festival.