Menu



Đài Tưởng Niệm

Thuyền Nhân

Việt Nam

Tiếp Theo...

* ỦY BAN THỰC HIỆN ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN TRÂN TRỌNG THÔNG BÁO


* "NGÀY THUYỀN NHÂN VIỆT NAM" TỔ CHỨC TRỌNG THỂ TẠI WESTMINSTER


* NÓI CHUYỆN VỀ NGÀY THUYỀN NHÂN VIỆT NAM (25-04-2010)


* 30 THÁNG TƯ, TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN (Vi Anh)


* HỘI ĐỒNG THÀNH PHỐ VINH DANH ỦY BAN THỰC HIỆN ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM


* BI SỬ THUYỀN NHÂN (Nguyễn Quốc Cường)


* CÁI GIÁ CỦA TỰ DO


* CÂU CHUYỆN CẢM ĐỘNG VỀ CON TÀU MANG SỐ MT065


* CẦU SIÊU BẠT ĐỘ TẠI ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM WESTMINSTER


* CHỨNG TÍCH ĐỂ ĐỜI: ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN (Vi Anh)


* CHUYẾN VƯỢT BIÊN ĐẪM MÁU (Mai Phúc)


* CÒN NHỚ HAY QUÊN (Nguyễn Tam Giang)


* DẠ TIỆC VĂN NGHỆ "LỜI NGUYỆN GIỮA BIỂN ĐÔNG" THÀNH CÔNG NGOÀI DỰ KIẾN CỦA BAN TỔ CHỨC


* ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN (Việt Hải)


* ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN TẠI QUẬN CAM (Vi Anh)


* ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM: BIỂU TƯỢNG THIÊNG LIÊNG CỦA NIỀM KHÁT VỌNG TỰ DO VÀ NHÂN QUYỀN


* ĐÊM DÀI VÔ TẬN (Lê Thị Bạch Loan)


* GALANG: BIA TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM BỊ PHÁ BỎ


* GALANG MỘT THỜI - MỘT ĐỜI (Nguyễn Mạnh Trinh)


* GIỌT NƯỚC MẮT CHO NGƯỜI TÌM TỰ DO (Lê Đinh Hùng)


* HẢI ĐẢO BUỒN LÂU BI ĐÁT


* HÒN ĐẢO BỊ LÃNG QUÊN (Meng Yew Choong)


* HỘI ĐỒNG THÀNH PHỐ WESTMINSTER THÔNG QUA NGHỊ QUYẾT “NGÀY THUYỀN NHÂN VIỆT NAM”


* KHÁNH THÀNH ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM TẠI NAM CALI


* KHẮC TÊN TRÊN BIA TƯỞNG NIỆM (Việt Hải)


* LỄ ĐỘNG THỔ KHỞI CÔNG XÂY DỰNG ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM


* LỄ KHÁNH THÀNH TRỌNG THỂ ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VIỆT NAM TẠI QUẬN CAM


* LÒNG NHÂN ÁI (Tâm Hồng)


* LỜI NGUYỆN GIỮA BIỂN ĐÔNG (Thơ Thái Tú Hạp)


* MEMORIAL TO BOAT PEOPLE WHO DIED TO BE DEDICATED SATURDAY


* MỘT CÁI GIÁ CỦA TỰ DO (Trần Văn Hương)


* MƠ ƯỚC "MỘT NGÀY TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN" ĐÃ TRỞ THÀNH SỰ THẬT


* NGƯỜI PHỤ NỮ SỐNG SÓT SAU CHUYẾN VƯỢT BIỂN KINH HOÀNG


* NHỮNG CHUYỆN HÃI HÙNG CỦA THUYỀN NHÂN (Biệt Hải)


* NHỮNG NGƯỜI ĐÃ CHẾT ĐỀU CÓ THẬT (Ngô Dân Dụng)


* SAIGON TIMES PHỎNG VẤN MỤC SƯ HÀ JIMMY CILLPAM 4 NĂM CÓ MẶT TRÊN TÀU AKUNA CỨU HƠN 5000 NGƯỜI VIỆT NAM VƯỢT BIỂN TÌM TỰ DO TRÊN BIỂN ĐÔNG


* TÀU SẮT BẾN TRE (Tú Minh)


* THẢM KỊCH BIỂN ĐÔNG (Vũ Duy Thái)


* THẢM SÁT TRÊN ĐẢO TRƯỜNG SA


* THỊ XÃ WESTMINSTER VINH DANH TƯỢNG ĐÀI THUYỀN NHÂN


* THÔNG BÁO CỦA ỦY BAN THỰC HIỆN ĐÀI TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN VN


* THƠ LÀM KHI ĐỌC TIN THUYỀN NHÂN (Viên Linh)


* THUYỀN NHÂN VÀ BIỂN ĐỘNG


* THUYỀN NHÂN VÀ MỘT VÀI HÌNH ẢNH CỨU NGƯỜI VƯỢT BIỂN


* THUYỀN NHÂN VIỆT NAM VƯỢT BIÊN, TỬ NẠN, ĐẾN BỜ TỰ DO ĐÃ GIÚP NHÂN LOẠI NHÌN RÕ ĐƯỢC CHÂN TƯỚNG CỦA CỘNG SẢN (Lý Đại Nguyên)


* TRỞ VỀ ĐẢO XƯA... (Nguyễn Công Chính)


* TỪ TẤM BIA TƯỞNG NIỆM THUYỀN NHÂN Ở GALANG NHÌN RA CON ĐƯỜNG HÒA GIẢI


* TƯỢNG ĐÀI THUYỀN NHÂN VIỆT NAM ĐÃ CHÍNH THỨC ĐƯA VÀO WESTMINSTER MEMORIAL PARK


* TƯỢNG ĐÀI THUYỀN NHÂN ĐÃ ĐƯỢC ĐẶT VÀO VỊ TRÍ AN VỊ TRONG KHUÔN VIÊN WESTMINSTER MEMORIAL PARK


* VĂN TẾ THUYỀN BỘ NHÂN ĐÃ BỎ MÌNH TRÊN ĐƯỜNG TÌM TỰ DO


* VƯỢT BIỂN (Thanh Thanh)


* VƯỢT BIỂN MỘT MÌNH (Nguyễn Trần Diệu Hương)


* XIN VỀ ĐÂY CHỨNG GIÁM, AN GIẤC NGÀN THU


* XÓA DẤU VẾT TỘI ÁC (Phạm Phú Minh)


* GIÁNG NGỌC PHỎNG VẤN NHÀ THƠ THÁI TÚ HẠP VÀ NỮ SĨ ÁI CẦM VỀ LỄ KHÁNH THÀNH ĐTNTNVN


* HÌNH ẢNH MỚI NHẤT CHUẨN BỊ KHÁNH THÀNH VÀO THÁNG 04-2009


Saigon Times USA

 

 

"DECK THE HALLS"

 

Buddy Hall - Danny DeVito

Steve Finch - Matthew Broderick

Kelly Finch - Kristin Davis

Tia Hall - Kristin Chenoweth

Đạo diễn John Whitesell

 

Nguyễngọchấn

 

Ở tỉnh lỵ Cloverdale, Mass, bác sĩ nhãn khoa Steve Finch (Mathew Broderick) đã bao năm thân thuộc với moị sinh hoạt chòm xóm. Kelly vợ và hai con Steve sống rất đầm ấm, hiền hoà với moị người. Thế rồi gia đình Buddy Hall (Danny DeVito) dọn đến. Với bản tính hiếu khách hai gia đình Finch và Hall qua lại thân mật ngay từ bước đầu. Buddy làm nghề bán xe hơi. Giao dịch giữa hàng xóm rất thuận thảo cho đến dịp lễ giáng ginh năm ấy.

Con gái  Buddy vào internet xem chương trình “house locater from space”.  Chương trình cho khán giả nhìn hình ảnh trái đất từ ngoài không  gian. Với hệ thống digital zoom, từ ngoại tần không gian người xem có thể zoom  vào những nóc nhà trên bản đồ thành phố. Ban đêm, nếu nhà nào thắp nhiều đèn, có thể nhìn thấy đốm sáng từ ngoài không gian. Nhân muà Giáng sinh, đài truyền hình địa phương khuyến khích cư dân trang trí nhà cửa thật nhiều đèn; nhà nào đủ ánh sáng, có thể nhận diện được từ ngoài không trung sẽ được tuyên dương trên làn sóng truyền hình của họ.

Buddy muốn nổi, bỏ nhiều tiền bạc đi mua hàng chục ngàn bóng đèn mầu đủ loại. Buddy còn ráp hệ thông âm thanh đồng bộ với đèn, hàng đêm ông mở nhạc đùng đùng và đèn mầu tạo hình chớp lia chia lôi cuốn khách thập phương.

Ở căn nhà đối diện, Steve Finch vẫn thắp một số đèn như mọi năm, ban hợp ca chuẩn bị đi hát thánh nhạc dạo quanh xóm. Năm nay nhà Buddy Hall hấp dẫn hơn, bà con không còn tha thiết tập và đi hát nữa họ ngồi ỳ ra coi đèn nhà Buddy. Sự kiện này làm cho Steve tức cành hông.

Buddy mê mải trang trí chung quanh nhà, đến khuya ông vẫn còn cưa đục đùng đùng, Steve qua ôn tồn nhắc nhở. Đêm sau đèn nhà Buddy sáng choang khắp vùng, Steve che hết cửa sổ mà ánh sáng vẫn lọt vào phòng ngủ nhà anh. Khó chiụ quá, hai cha con Steve bí mật sang phá hư đồng hồ điện nhà hàng xóm, nhưng, chỉ vài phút sau điện và nhạc nhà Buddy lại bừng lên. Ông có dự trù bị điện cúp bất tử nên đã mua sẵn máy phát điện phòng hờ. Steve tức quá đi mua hàng đống pháo bông định bắn sang phá hư dàn đèn nhà Buddy, không ngờ quýnh quáng làm rơi đống pháo vào cháy nhà mình.

Vợ con Steve chiụ không thấu bỏ ra hotel ở. Đồng thời Buddy  mải mê đèn đóm, mất việc làm còn mang đồ quí trong nhà đi bán để mua thêm đèn, vợ ông tức quá cũng dắt hai con ra khách sạn ngủ. Lối xóm chỉ còn lại hai người vì ganh đua nhau mà trở thành cô đơn trong ngày lễ Giáng sinh. 

Buddy và Steve cùng trở về làm lành với vợ và đón gia đình về nhà đêm giáng sinh, Họ hân hoan xum vầy trong bàn tiệc mừng. Đêm ấy, đèn nhà Buddy vẫn chưa đủ ánh chiếu sáng lên không trung. Hàng xóm khắp vùng mang đèn đến tăng cường và cuối cùng, đèn  hiệu từ nóc nhà  Buddy Hall đã signal lên trời và nhìn thấy từ ngoài không gian. Moị người vui mừng chúc nhau một đêm Giáng Sinh tuyệt vời./cnn.